Poner subtítulos en YT

[Aragornae]

¿Alguno de vosotros intenta adaptar su contenido en YouTube a personas que tengan problemas auditivos, o de visión? De visión ya entiendo que es más fácil porque YouTube es contenido bastante visual, pero estoy intentando integrar subtítulos en mis vídeos porque quiero que todos mis seguidores, aunque sean pcos, se sientan integrados, y me está costando bastante, no me termina de convencer el formato y si activo los automáticos de YouTube son un desastre. Yo mismo llevo audífonos porque tengo una pérdida de audición bastante grave (los pillé de aquí y de hecho hice un vídeo al respecto), y sé que muchas veces es más tedioso activarlo cuando no te apetece que sencillamente leer lo que dicen. Recomendaciones para conseguir los subtítulos y que queden bien??

 

[julenuri]

Yo lo intento, a veces utilizo el transcriptor automático.
Y otras veces, copio y pego el guión en un txt y luego me lo suele captar bastante bien el sistema que tiene Youtube.

 

[elGringex]

prueba con camtasia estudio. Es bastante simple y solo pones la letra en amarillo y es más legible que el mismo youtube

 

[SuperPity]

Yo no entiendo en absoluto en sistema de subtítulos de YouTube, lo he intentado un par de veces pero he decido pasar de ello porque no sé cómo debo hacer...